foto ney - Clique para ampliá-la.
Sleepless Heart - Rodrigo Leão
Gosto demais dessa música... não sei se a tradução está muito correta. Clique no TÍTULO acima ou aqui:
http://www.youtube.com/watch?v=LKvH8mz-Jz4&feature=PlayList&p=B1A2B93D184A314C&playnext_from=PL&playnext=1&index=70 Coração Sem Descanso
Acredita eu não te desejo sofrimento... Apenas te desejo bem. Eu só senti que o meu coração tem que seguir em frente. Eu sinto-me tão feia, tímida... talvez devesse conter-me, E forçar-me a mentir
Amor louco, em breve se desmoronará. Porque não se pode abrandar, para um coração sem descanso. Olhar para ti poderia aliviar a minha dor, podia ser o suficiente para mim. Eu perdi-me... como nos perdemos um ao outro. Pergunto-me se sabes, a forma como chegaste ao meu coração. E tocaste na minha alma alienígena...
![](<a href="http://clecilene.blogspot.com/"><br /><img src="http://img155.imageshack.us/img155/3696/falas21.gif" border="0" /></a><br />)
3 comentários:
Amigo maravilhoso, tudo bem?
Puxa, você me emocionou mesmo com as suas palavras lá no nosso cantinho.
Esse seu coração sem descanso tem tudo a ver com a sensibilidade que tanta falta faz nos dias que correm. Mas não tem nada, não, Ney, tamos aqui, guardiães do otimismo e dos tempos bons que vivemos e tentamos passar para quem tiver olhos e ouvidos para ver e ouvir.
Falando em ver...que fotógrafo tu és, hein? Se não for abuso, e é, rsrs, vou pegar umas fotos tuas para dar uma elevada de astral por lá, posso? Hahahaha. Tenho que fazer seu link e dos amigos por lá, mas cadê tempo???
Bom descanso nesse final de semana!!!Bjs
Cliquei e ouvi, já conhecia a música e a sua tradução está perfeita.
Parabéns, amigo!!!
Vanuza Pantaleão,
Obrigado pela presença amiga e pelo carinho das suas palavras. Disse de coração do Hermann Hesse, porque foi um escritor que marcou minha geração, e já era um sucesso antes dela.
Bons tempos de boas leituras e grandes transformações no mundo.
Fico feliz que tenha gostado das fotos, e que possam ser úteis, como digo no blog estão à disposição. Abraço/ney
Postar um comentário